饮料进口清关及中文标签翻译件流程

日期：2019-12-02 14:25 作者：张静 来源：优鼎嘉    本文有402个文字，大小约为2KB，预计阅读时间2分钟

　　近期海关政策发生变动，许多进口贸易公司都遇上了进口清关难题，目前进口货物需贴好中文标签方可进口。那么贸易公司遇上这样的情况该怎么办呢?下面小编就为大家详细讲讲近期一批饮料进口清关代理过程中是如何解决的。

　　客户进口一批澳大利亚饮料是就遇上了上面说到的问题。这批澳大利亚进口饮料并非首次进口的产品，在机场申报的过程中，机场海关要求，货物必须加贴好中文标签方能放行，表示这是机场海关的新规定。

　　随后我司积极维护客户的利益，与机场海关沟通，提出以下几点：

　　1.目前各口岸海关允许提供保函，货物放行后，回客户仓库加贴中文标签后，提供整改照片。

　　2.因国外的生产线、人工成本、发货流程等各方面限制，在境外加贴中文标签不现实，难以落实。

　　3.我司申请，此次请机场海关酌情考虑，允许货物放行，回到客户仓库加贴好中文标签，提供整改照片供海关核查。

　　4.最后机场海关要求，货物在机场查验仓加贴少量中文标签，供海关拍照后放行，后续客户加贴好中文标签后提供整改照片存档。

　　代办饮料进口清关及中文标签翻译件

　　1、贵司提供：原始包装图档展开图及翻译件——我方与贵司签订合同及确认报价——缴纳定金款

　　2、进行产品中文标签审核并出具详细审核意见(2-3天完成)——我司作业——审核完成

　　3、准备报关资料(产地证，卫生证书，合同发票装箱单)发货——贵司提供

　　4、到港后报关报检(3-5天提货放到贵司仓库)——我司作业

　　5、产品检验(7-10天，如遇国家抽检指定项目除外)——拿到合格证书(1天)——上市销售 ——我司作业